Blogia
En defensa del Olivar de Chamartín

Cartas de los amigos del Olivar de Chamartín

APOYO DE CONSUELO GARCÍA GALLARÍN

Carta enviada al Gabinete de la Presidencia del Gobierno de España

La política de la exclusión, del bloqueo, es la única salida de los directores de causas inútiles para seguir mandando. El dinero lo compra casi todo, pero mantengo la convicción de que son muchos los que aún se resisten a perder los valores por los que han luchado toda su vida. Un ejemplo doloroso para numerosos profesores e investigadores españoles lo tenemos en el acoso que actualmente sufre la Fundación Menéndez Pidal. Se confirma que la dignidad de los verdaderos hombres de ciencia es un estorbo que se interpone en el camino de los poderosos; los verdaderos científicos saben que su obligación es trabajar para buscar la verdad, pero los que hacen de su existencia un vulgar negocio sólo conciben la cultura como un objeto de souvenir.
En el siglo XXI, la barbarie se disfraza de torre amenazante en un entorno que reclama un urbanismo armónico, adecuado para fomentar la sociabilidad de la población. Los magnates hacen y deshacen conscientes de la ligereza de los esbirros , sin percatarse de que -como diría Vicent- hay gente que pesa mucho aunque desplaza poco. Entre esta gente se encuentran los discípulos de los maestros que cuidaron noblemente el Olivar de Chamartín; ellos son la nueva savia por la que está brotando con fuerza un sentimiento de apoyo a la Fundación Menéndez Pidal y , a la vez, de oposición a la política de saqueo.
Deseo que los gestores de la Fundación Ramón Areces rectifiquen con actuaciones y que protejan este enorme patrimonio que alberga la Fundación Menéndez Pidal. Sería la principal demostración de que mantienen la coherencia y la capacidad para contribuir a que este país sea cada vez más civilizado.


Madrid, 11 de julio de 2007

Consuelo García Gallarín
Profesora de Historia de la Lengua Española (Departamento de Lengua Española  de la Universidad Complutense)
Coordinadora del grupo que investiga sobre onomástica en la Universidad Complutense (grupo  930277)
Autora de : "Léxico del 98", "Aproximación al lenguaje esperpéntico", "Deonomástica hispánica", "Nombres de pila españoles", "El cultismo en la historia de la lengua española".

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín "
En imagen: Carta de Fitzmaurice Kelly, Londres 18 de Julio de 1899. Archivo Digital Menéndez Pidal

APOYO DE ROSA TEZANOS-PINTO

 
Estimados señores:
Acabo de enterarme por colegas de Italia del bochornoso tratamiento de la Fundación Ramón Areces para con la Casa Menédez Pidal. A todos los estudiosos e investigadores de la literatura española nos afecta este abuso y esperamos que los patronos de la Fundación Ramón Areces  reaccionen y cumplan lo estipulado en el convenio de 1984.
Envío mi apoyo a la Fundación Menéndez Pidal.
Muy atentamente,

Rosa Tezanos-Pinto
Profesora de Literatura Hispanoamericana
Indiana University-Purdue University Indianapolis
Department of World Languages and Cultures
USA
 
Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín
 
Imagen: Carta de A. Wesselofsky, Moscú, 14 de Mayo de 1903. Archivo Digital Menéndez Pidal

 

APOYO DE MARÍA TERESA RUIZ GARCÍA

Soy profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México, lamento mucho lo que está sucediendo con la Fundación Menéndez Pidal.
Envío mi apoyo y solidaridad a la misma, pues reconozco, entre muchísimas razones de índole cultural, que mi tesis doctoral nunca hubiera llegado a buen término, sin el auxilio del acervo que tiene la citada, referente a las recopilaciones y estudios sobre literatura tradicional, especificamente sobre el Romancero.
Extiendo el presente correo, como protesta por las acciones que se han venido gestando en contra de ella.


María Teresa Ruiz García
Profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México
Doctora en Letras por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.
Autora del libro "Literatura mexicana e iberoamericana.Una ventana a nuestro mundo"
Miembro del comité de redacción de la Revista de Literaturas Populares

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín "

En imagen: Carta de E. Lidfon a Menéndez Pidal, Lund (Suecia), 27 de Noviembre de 1898. Archivo Digital Menéndez Pidal

 

APOYO DE JOSÉ LUIS FORNEIRO PÉREZ

Manifiesto mi más enérgica condena contra cualquier acción que ponga en peligro la integridad del legado de Ramón Menéndez Pidal que se conserva en la que fuera su vivienda. Mientras que ésta y el olivar que la circunda forman parte del patrimonio cultural y ecológico de la ciudad de Madrid, los fondos documentales y bibliográficos que allí se custodian son de primerísima importancia para la cultura española, ibérica, europea y universal.
José Luis Forneiro Pérez
Profesor Titular de Lengua Portuguesa en la Universidad de Santiago de Compostela
Colaborador del Seminario Menéndez Pidal y de la Fundación Menéndez Pidal (1984-1999)
Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín "
 
Imagen: Carta de Demetrio Petrof a Menéndez Pidal enumerándole los artículos rusos que tratan del Cid. Paris, 5 de Abril de 1899. Archivo Digital Menéndez Pidal

APOYO DE JOSÉ MARÍA GARCÍA MARTÍN Y DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ

Estimados señores:

El Departamento de Filología de la Universidad de Cádiz, en Consejo ordinario celebrado el día 10 de julio del 2007, decidió manifestar su enorme preocupación por la situación en la que se encuentra la Fundación Menéndez Pidal, que hasta la fecha ha sido símbolo de una forma de hacer ciencia que, en los albores del siglo XX, representó la apertura de España a Europa y su integración completa en ella, espíritu que esa Fundación ha mantenido, contra viento y marea, a través de los tiempos. Fruto de esa preocupación es el texto que transcribo a continuación, aprobado en aquel Consejo de Departamento:

La Fundación Menéndez Pidal y los espacios en los que tiene su sede simbolizan un momento glorioso de la ciencia española, en el que, quizá por primera vez, los esfuerzos de muchos individuos se unieron en pro de la consecución de un fin superior, el desarrollo de un auténtico sistema de investigación científica para toda la nación. Además, la Fundación recoge el relevo de una forma en su momento innovadora de estudiar nuestra lengua, nuestra literatura y nuestra historia y no se limita a reproducirla, sino que,
durante los años que han pasado desde su creación, la ha ido adaptando a los nuevos logros y a los problemas y métodos que han ido surgiendo en el panorama científico. Todo ello hace desear que las labores de la Fundación se efectúen en un marco nítidamente establecido y libre de cualquier preocupación u obstáculo de carácter extracientífico. Por desgracia, los últimos acontecimientos no van en ese sentido. Por eso pedimos (aunque aquí sí que estaría plenamente justificado escribir “exigimos”) a las autoridades e instituciones públicas que preserven la integridad del legado científico de don Ramón Menéndez Pidal y las condiciones para desarrollar debidamente la labor investigadora de las personas que, hoy como hace muchos años, realizan su trabajo en el viejo chalé de Chamartín de la Rosa y el olivar que lo circunda.

Reciban el testimonio de mi mayor consideración.

José María García Martín
Catedrático de Lengua Española
Departamento de Filología, Director
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad de Cádiz

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín "

En imagen: Tarjeta del Profesor  Yindrch Yanota con anotaciones de RMP(1908) (Archivo Digital Menéndez Pidal)

APOYO DE JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD

Estimado amigo:

Me adhiero con el mayor entusiasmo a esa justa y oportuna iniciativa para salvaguardar la casa y el archivo de don Ramón Menéndez Pidal. No concibo que alguien dotado de unos mínimos principios culturales pueda atentar contra la conservación de ese magnífico patrimonio de nuestra historia humanística y filológica.
Cuenten desde luego conmigo para cualquier acción o gestión encaminada a detener a quienes pretenden abolir esa memoria insigne.
Cordiales saludos.

José Manuel Caballero Bonald
Colaboró en el proyecto del Instituto de Lexicografía de la Real Academia Española.
Escritor. Poeta. Autor de "Somos el tiempo que nos queda" (poesía), "Ágata, ojo de gato", "Toda la noche oyeron pasar pájaros" "En la casa del padre", (novela) , etc.
Premio Reina Sofía de Poesía Hispanoamericana al conjunto de su obra.
Premio Nacional de las Letras Españolas 2005
Doctor Honoris Causa por la Universidad de Cádiz

En imagen: Anotaciones de RMP sobre las descripciones de batallas en el Mio Cid (Archivo Digital Menéndez Pidal)

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín "  

APOYO DE LA ASOCIACIÓN DE LINGÜISTICA Y FILOLOGÍA DE LA AMÉRICA LATINA

Santiago de Chile, julio de 2007
DISTINGUIDO DR. CATALÁN:
Ante los graves hechos acaecidos en la sede de la Fundación Menéndez Pidal, que usted preside, le hago llegar el más irrestricto apoyo y solidaridad de la Asociación de Lingüistica y Filología de la América Latina (ALFAL).
Nuestra Institución suscribe las declaraciones de los científicos del área en defensa del patrimonio filológico de inestimable valor que custodia la FRMP, y formula votos porque esta situación se resuelva positivamente -como es de justicia-, en homenaje a la figura y el legado de don Ramón Menéndez Pidal y para beneficio de los investigadores de la lengua española.
Haciéndome eco del sentir de todos quienes conformamos la ALFAL, saludo a usted, con toda atención y le deseo un final feliz para esta amarga situación que estamos presenciando.

Firma: Alba Valencia Espinoza
Presidente Asociación de Lingüistica y Filología de la América Latina

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín

APOYO DE GUILLERMO CARRASCÓN

Cuando era un estudiante de Filología española en la Universidad Autónoma de Madrid, sobre el año 1983, recibí con gran alegría, como todos mis compañeros, a un nuevo profesor, Diego Catalán, a cuya madre, Jimena Menéndez Pidal me honré en tratar durante varios años, desde 1976 hasta su muerte, gracias al Convento Cisterciense de Buenafuente del Sistal. Diego Catalán nos daba clase de Dialectolgía Hispánica, pero nos enseñó mucho más que eso: el amor por la lengua y por su estudio, el orgullo de inserirnos en una tradición secular de estudiosos que se dejan las pestañas por puro amor del conocimiento, sin esperar más paga ni más reconocimiento que la humildad siempre mayor que se deriva de saber cada vez un poquito más y conseguir transmitir algo de ese amor y ese saber a otros.
Desde que empezó a darnos clase, sus alumnos nos divertíamos - y en el fondo de nuestro corazón nos enorgullecíamos - refiriéndonos a Don Ramón Menéndez Pidal como "el abuelo", como si por ser alumnos de su nieto nos tocase también a nosotros algo del parentesco.
En 1985, en cambio, gracias a mi compañero Luis Alburquerque, hoy en día investigador del CSIC, tuve la suerte de visitar la casa de Dámaso Alonso, cercana a la sede de la fundación y antigua casa de Menéndez Pidal, y me quedé asombrado al ver como aquel insigne erudito, ya anciano, saltaba de una habitación a otra, eligiendo con seguridad entre los miles de libros que tapizaban hasta las escaleras los que podían ser útiles a aquellos dos estudiantes casi imberbes. Su cabeza era todavía un perfecto fichero de aquella inagotable biblioteca. Así tuve ocasión de conocer el Olivar de Chamartín.
Sólo la más despreciable avidez de lucro y la incultura más arrogante pueden ignorar lo que significan en la historia de la cultura española las figuras de estos insignes estudiosos, cuyos vestigios deberían ser venerados aun cuando no fuerna activos, tanto más siendo como son activa fábrica de saber y erudición, fuente preclara de conocimiento que debería ser protegido como santuario de la más noble esencia del espíritu humano.
Me uno con este testimonio a todas las protestas que se han alzado contra el acoso indecente que la Fundación Ramón Areces está llevando a cabo contra la sede madrileña de la Fundación Menéndez Pidal, exigiendo la intervención inmediata de todos los que tengan autoridad para impedir tan bárbaro atropello.

Guillermo Carrascón
Ricercatore di Letteratura Spagnola
Università di Modena e Reggio Emilia
Facoltà di Lettere e Filosofia
Vice Director Area didáctico-lingüística
Università degli Studi di Torino
Dipartimento di Scienze Letterarie e Filologiche
Revista de lenguas y literaturas ibéricas y latinoamericanas
Università degli Studi di Torino
Dipartimento di Scienze Letterarie e Filologiche
artifara@artifara.com

Imagen: Romance de don Manuel glosado por Padilla (Archivo Digital Menéndez Pidal)

Para leer el resto de las cartas de quienes nos han dado permiso para publicarlas: "Cartas de los Amigos del Olivar de Chamartín